시(詩)/상희구
-
상희구 - 개살이 똑똑 듯는다시(詩)/상희구 2015. 5. 10. 13:43
- 慶山 顧母쪼오서 晩村쪼오로 가다가 홍매 백매 매화낭기 두 그루 가지러이 올망쫄망 꽃보오리를 맺었다 홍매가 보이끼네 백매 꽃보오리가 지보다 쪼깨 더 이쁘빘는지 홍매 꽃보오리 뽈때기가 뽈또고리 해지민서 개살이 똑똑 듯는다 개살이 똑똑 듯는다 : 개살이란 말은 대개 어린 계집아이의 시기심이나 질투심을 말하는 대구지방의 말인데 이런 시기심이나 질투심으로 뾰루퉁해진 계집아이의 심성이 살짝살짝 드러나 보이는 상태를 말한다. 예) 빗방울이 똑똑 듯는다. 낭기 : 나무 보이끼네 : 보기에는 지보다 쪼깨 더 이쁘빘는지: 자기(홍매)보다 조금 더 예쁘게 보였는지 뽈때기 : 뺨 뽈또고리하다 : 발그스레하다. (그림 : 김영환 화백)
-
상희구 - 소전꺼래 알분다이 할매시(詩)/상희구 2014. 9. 27. 00:07
돌다리 건너 소전꺼래 알분다이 할매가 살았다 얼매나 다사시럽던지 마실에 뉘집 며느리가 하로에 방구로 및분 꼈는지 다 꿰고 있을 정도였다 한 분은 이 할매 " 아이고 방아깐에 청송댁이 손자로 밨는데 글케 알라가 짱배기에 쌍가매 로 이고 났다 카더마는, 아모래도 장개로 두분 갈꺼로" 칸다 이 할매, 얼매나 밉쌍시럽던지 이부제 할마씨가 초저녁 마실 나온 할매한테 지바대기를 한다 " 할매 내 좀 보소, 저게 하늘에 빌이 많제, 그라마 저 빌 중에 첩싸이 빌이 어는 빌인지 그라고 큰오마씨 빌이 어는 빌인지 맞차보소 그만츰 잘 알마" (그림 : 이원진 화백)
-
상희구 - 덩더꾸이시(詩)/상희구 2014. 9. 4. 18:42
우리 마실에는 덩더꾸이가 마이 산다 뒷집에는 맨날 알라만 울리는 덩더꾸이 알라 아부지 앞집에는 밥 하민서 맨날 밥만 태우는 덩더꾸이 이 집 작은미느리 옆집에는 해거름만 되마 지 그렁지 붙잡아 볼라꼬 헛발질만 해 쌓는 덩더꾸이 칠복이늠 한 집 건너 웃집에는 맨날 헛타아다 총을 쏘아대 가주고 쥔 새는 놓치고 나는 새만 잡으로 댕기는 엉터리 포수 덩더꾸이 먹보영감 꽃 조코 물 조흔 우리 마실 덩더꿍! 덩더꿍! 덩더꾸이가 많은 우리 마실 덩더꿍! 덩더꿍! 마실 : 마을 덩더꾸이 : 사전적으로는 ‘아무것도 모르면서 끼어드는 사람’으로 되어 있으나 경상도에서는 조금 다른 의미로 쓰인다. 대개는 덤벙대다가 실수를 한다거나 성격이 맵짜지 못하여 매사에 양보만 하다가 2등만 하는 사람들을 말하는데 반드시 바탕에는 선량함..