ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • Don Mclean - Crying
    외국/d 2013. 3. 10. 21:16

     

     

    I was all right for a while,

    나는 잠시동안 괜찮았어요,

    I could smile for a while

    나는 잠시동안 미소 지을 수 있었어요.

    But When I saw you last night,

    그러나, 내가 어제 당신 만났을 때,

    you held my hand so tight

    당신은 내 손을 꼭 잡았지요.

    When you stopped to say "Hello"

    당신이 만남인사하려고 멈추면서

    And though you wished me well,

    당신은 내가 잘지내기를 기원했지만

    you couldn't tell

    당신은 알 수 없었지요.

    That I've been

    내가

    cry-i-i-i-ng over you,


    당신을 생각하며 울고 지낸것을요.

    cry-i-i-i-ng over you


    당신을 생각하며 울고 지낸것을요.


    Then you said "so long".

    그리고 당신은 작별인사를 했지요.

    left me standing all alone

    나를 혼자 서 있게 내버려두고요.

    Alone and crying,

    혼자서?울었어요

    crying, crying cry-i-ing


    울었어요, 울었어요, 울었어요

    It's hard to understand

    이해하기 어려웠어요

    that the touch of your hand

    당신의 손을 만진 사실이

    can start me crying

    나를 울게할 수 있다는 것을요

     

    I thought that I was over you

    나는 당신과 끝났다고 생각했어요.

    but it's true, so true


    그러나, 진정으로, ?진심으로

    I love you even more ?

    나는 더욱 더 당신을 사랑해요

    than I did before

    이전에 당신을 사랑한 것보다도 더요

    but darling what can I do-o-o-o

    그러나, 내가 무엇을 할 수있나요?

    For you don't love me

    왜냐면, 당신은 나를 사랑하지 않고

    and I'll always be

    나는 항상

    Cry-i-i-i-ng over you,

    당신을 생각하며 울거에요,

    cry-i-i-i-ng over you

    당신을 생각하며 울거에요.



    Yes, now you're gone

    이제, 당신은 떠나고

    and from this moment on

    지금 이 순간부터

    I'll be crying,

    나는 울거에요

    crying, crying, cry-i-i-ing


    울거에요, 울거에요, 울거에요

    Yeah crying, crying,

    당신을 생각하며 울거에요

    o-o-o-o-ver you

    울거에요, 울거에요

    '외국 > d' 카테고리의 다른 글

    Don Mclean - Castles In The Air  (0) 2013.03.30
    Dusty Springfield - You don`t have to say you love me  (0) 2013.03.13
    Dana Winner - Let The Children Have A World  (0) 2013.03.10
    Don Mclean - Vincent  (0) 2013.03.09
    Debbie Boone - You light up my life  (0) 2013.03.06
Designed by Tistory.