Bryan Adams - Here I am

 

 

Here I am - this time

나 여기 있어. 지금..

There's no where else on earth I'd rather be

지구상 내가 있을 곳은 여기말곤 없어

Here I am - it's just me and you

나 여기 있어. 나와 당신만이 있을 뿐

And tonight we make our dreams come true
그리고 오늘 밤, 우리의 꿈을 실현시키는 거야

It's a new world - it's a new start

새로운 세상이야. 새로운 시작이야

It's alive with the beating of - young hearts
세상은 뛰고 있는 젊은 혈기로 숨쉬고 있어.

It's a new day - it's a new plan

새로운 날이야. 새로운 설계야

 

 

I've been waiting for you

나는 당신을 기다리고 있었어

Here I am
나 여기 있어

Here we are - we've just begun

우리 여기서 막 시작 했어

And after all this time - our time has come

결국 우리의 시간은 찾아왔어

Ya here we are - still goin' strong

그래, 우리 여기에 서 있어. 꿋꿋하게 서 있어

Right here in the place where we belong
바로 여기, 우리가 있어야 할 곳에(우리는 서 있어)

*

Here I am - next to you

나 여기 있어. 당신 옆에

And suddenly the world is all brand new

그리고 갑자기 세상은 새 것 같아

Here I am - where I'm gonna stay

나 여기 있어. 내가 계속 머무를 곳에

Now there's nothin standin' in our way

이제 우리를 막을 것은 아무것도 없어

Here I am - this is me

나 여기 있어. 이게 나야.