R. Kelly - I believe I can fly

 

 

 

 

 

 

1969년 미국 일리노이 주의 시카고에서 태어난 알 켈리(R. Kelly)는 본명은 로버트 켈리(Robert Kelly)이다.
90년대 최다 빌보드 Top 40 히트곡(15곡)과 최다 Top 20 히트곡 (8곡)을 양산한 솔로 남자 아티스트 선정.
마이클잭슨, 자넷 잭슨,셀린 디옹, 토니 브랙스톤, 알리야 등 일류 아티스트의 곡을 작업한 명프로듀서 &
싱어송라이터이다.R. Kelly의 음악적특징은 무엇보다도 힙합비트와 펑크,소울 등 다양한 장르의 음악적
요소를 절묘하게 결합시켜서만들어 내는 사운드와 대담한 성 표현으로 인상적인 가사다.

R. Kelly와 그의 백 밴드 Public Announcement는 92년 그들의 데뷔 앨범 Born into the'90'을 통해 음악계에
본격적으로 모습을 드러내기 시작했다. 이 앨범은 발매 즉시 빅 히트를 기록하여 "Honey Love", "Slow
Dance(Hey Mr. DJ), "Dedicated" 등이 R&B 부문과 Pop 부문 차트에 진입하기도 했다. 다음 해에
발표된 앨범 12 Play는 전작의 성공을 능가하여 그는 R&B 슈퍼스타라는 지위를 확고히 다지게
되었다. 이 앨범에 수록되어 있는 첫 번째 싱글 "Sex Me"가 골드 싱글이 되는 것뿐만이 아니라

"Bump n' Grind"는 Pop과 R&B 차트 모두에서 1위를 자리를 차지하고 R&B 부문에서는 12주 동안 정상을 차지
하는 놀라운 기록을 세워 냈기 때문이다. 또한 94년에는 15살된 R&B 소녀가수 Aaliyah의 데뷔 앨범 Age Ain't
Nothin' But a Number를 프로듀서 하여 "Back & Forth"와 "At Your Best(You Are Love)" 이 두곡을
Top Ten 팝 싱글로 만들어 프로듀서로서의 능력을 다시한번 확인시키기도 했다. 한편 그는 이 앨범
의 성공 이후Aaliyah의 결혼을 발표하여 논란을 불러일으키며 언론의 화제가 되기도 했다.

95년 Michael Jackson이 제작한 History 앨범에서

R. Kelly는 대표적인 히트곡 "You Are Not Alone"을 작곡해
히트곡 제작자라는 그의 명성을 확인시켰고

96년에는 영화 Space Jam의 OST에 싱글 "I Believe I Can Fly"를
발표하여 R&B 최고의 남성 보컬, 최고의 R&B곡, 최고의 영화와 TV 음악으로 선정되어 3개 부분에서
그래미상을 수상하였다.

 

 

I used to think that I could not go on
난 삶을 지속할 수 없다고 생각하곤 했어요
And life was nothing but an awfulsong
또한, 삶이란 듣기 싫은 노래와 같은 것이라고 생각했어요
But now I know the meaning of true love
하지만 이제는 진정한 사랑의 의미를 알아요.
I'm leaning on the everlasting arms
영원하신 주님의 두 팔에 기대어 있어요.
If i can see it then and I can do it
내가 믿음으로 볼 수 있다면,난 할수 있는거에요
If I just believe it there's nothing to it
내가 믿기만 한다면 아무것도 문제될 게 없어요. 

I believe I can fly
난 날 수 있다고 믿어요.

 

I believe I can touch the sky
저 하늘에 닿을 수 있다고 믿어요
I think about it every night and day
내 날개를 펴고 저 멀리 날아갈수 있다고
Spread my wings and fly away
밤낮으로 생각해요
I believe I can soar
난 날아 오를수 있다고 믿어요
I see me running through that open door
저 열린 문 사이로 내가 뛰어들어 가는 것이 보이네요
I believe I can fly
난 날수 있다고 믿어요
I believe I can fly
난 날수 있다고 믿어요
I believe I can fly
난 날수 있다고 믿어요

 

See I was on the verge of breaking down
나는 거의 지쳐 쓰러지기 직전이었어요
Sometimes silence it can seem so loud
때로는 작은 문제들이 너무나 크게 느껴질 때도 있었죠
There are miracles in life I must achieve
인생엔 내가 이겨내야 할 문제들이 많아요
But first I know it starts inside of me
하지만 무엇보다도 그건 내 안에서 시작된다는 걸 알았어요
If i can see it then and I can be it
내가 볼 수 있다면,난 할수 있는거에요
If I just believe it there's nothing to it
내가 믿을 수만 있다면아무것도 문제될 게 없어요.
I believe I can fly
난 날 수 있다고 믿어요
I believe I can touch the sky
저 하늘에 닿을수 있다고 믿어요
I think about it every night and day
내 날개를 펴고 멀리 날아갈수 있다고
Spread my wings and fly away
매일 밤 낮으로 생각해요
I believe I can soar
난 날아 오를수 있다고 믿어요
I see me running through that open door
저 열린 문으로 달려가는 내 모습을 보아요
I believe I can fly
난 날 수 있다고 믿어요
I believe I can fly
난 날 수 있다고 믿어요
I believe I can fly
난 날 수 있다고 믿어요
Cause I believe in me...
난 주님의 능력을 믿으니까요..
If i can see it then and I can do it
내가 볼수 있다면 난 할수 있는거에요
If I just believe it there's nothing to it
내가 믿기만 한다면 아무것도 문제될게 없어요
I believe I can fly
난 날수 있다고 믿어요
I believe I can touch the sky
저 하늘에 닿을 수 있다고 믿어요
I think about it every night and day
내 날개를 펴고 멀리 날아갈수 있다고
Spread my wings and fly away
매일 밤낮으로 생각해요
I believe I can soar
난 높이 날아오를 수 있다고 믿어요
I see me running through that open door
저 열린 문으로 달려가는 내 모습을 보아요
I believe I can fly
난 날수 있다고 믿어요
I believe I can fly
난 날수 있다고 믿어요
I believe I can fly
난 날수 있다고 믿어요
if I just bring my way
내 날개를 활짝 펼수 있다면
I can fly
난 날수 있어요
I can fly
난 날수 있어요
I can fly
난 날수 있어요
if I just bring my way
내 날개를 활짝 펼수 있다면
i can fly
난 날수 있어요