Boyz II Men - One Up For Love

 

 

When it all began

모든게 시작했을때
We were perfect then

우린 완벽했었어
Somehow we have lost our way

어째든 우리의 길을 잃었지만
We keep going there and I know you're scared

우린 계속가고있고 네가 두려워하는걸 알아
We will make it back one day

우린 언젠가 다시 되돌릴거야
Well no more, no more, no more fighting now

그러니 더이상 싸움은 안 돼
Cause together there's nothing that we can't do

함께라면 우리가 못할게 없으니깐

[Chorus:]
So one up for the love

사랑을 향하여

So one up for the love

사랑을 향하여

Put one up, put one up don't give up

서는거야 ,포기 하지 말어
Just put one up for the love

사랑을 향하여 서는거야
One up for love x3

사랑을 향하여

Don't you wanna stand up for love

사랑을 위하여 살고 싶지 않니
Everybody all around the world

이 세상에 모든 이들은
One up for love, one up for love

사랑을 향하여
So many are angry,

너무 많이 화를 내고

too many are broken

너무 많이 이들이 다쳤어
And the smoke keeps rising up

그리고 연기가 계속 피어오르고 있지
You know, with all this confusion (all this confusion)

너도 알잖아,이 모든 혼란들 (이 모든 혼란들)
Everybody's loosing, when is it gonna be enough?

모든 이들은 제멋대로 되가고 그러면 언제쯤 충분한 걸까?
Oh yeah, so no more, no more fighting now

그래, 더이상 더이상은 싸움은 안 돼
Cause together there's nothing that we can't do

함께라면 우리가 못할게 없으니깐

[Chorus:]
So one up for the love

사랑을 향하여
So one up for the love

사랑을 향하여
Put one up, put one up don't give up

서는거야 ,포기 하지 말어
Just put one up for the love

사랑을 향해 서는거야
One up for love x3

사랑을 향하여
Don't you wanna stand up for love

사랑을 위하여 살고 싶지 않니
Everybody all around the world

이 세상에 모든 이들은
One up for love, one up for love

사랑을 향하여,사랑을 향하여

No more, no more excuses

더 이상은 변명은 안 돼
We don't need to fight,

우린 싸울 필요가 없어
Find a way to bring it back to love

사랑을 다시 되돌릴 방법을 찾아야해
Bring it back, bring it back

다시 되돌려야해
No more

더 이상은 안 돼
We can change the world in this time

이번 기회에 우린 세상을 바꾸는 거야

[Chorus:]

So one up for the love

사랑을 향하여
So one up for the love

사랑을 향하여
Put one up, put one up don't give up

서는거야 ,포기 하지 말어
Just stand up, put one up for the love

사랑을 향해 서는거야
One up for love x3

사랑을 향하여

Don't you wanna stand up for love

사랑을 위하여 살고 싶지 않니
Everybody all around the world

이 세상에 모든 이들은
One up for love, one up for love

사랑을 향하여, 사랑을 향하여
Oooh, one up for love

오~ 사랑을 향하여
Oooh one up for love
오~ 사랑을 향하여