Carpenters - Sing a song

 

 

Sing, sing a song
sing out loud, sing out strong
sing of good things not bad
sing of happy not sad

노래 불러요
목청껏 힘차게 불러요
나쁜 것들 말고 좋은 것들만 노래해요
슬픈 것들 말고 행복한 것들만 노래불러요

 

Sing, sing a song
Make it simple to last
your whole life long
Don't worry that it's not good enough
for anyone else to hear
Just sing sing a song

노래 불러요
당신의 삶을 건강하게 오래도록 누리고 싶다면
지나치지 말고 노래 불러요
다른 사람들이 듣기에 잘못 부르면
어떡하나 하는 걱정일랑 하지 마세요
그냥 부르세요

Sing, sing a song
Let the world sing along
Sing of love that could be
Sing for you and for me

노래 불러요
온 세상이 따라서 노래를 부르게도록..

 

 

사랑을 가득 담아 노래를 불러요
당신과 나를 위해 노래 불러요

Sing, sing a song
Make it simple to last
your whole life long
Don't worry that it's not good enough
for anyone else to hear
Just sing
sing a song

노래 불러요
당신의 삶을 건강하게 오래도록 누리고 싶다면 
지나치지 말고 노래 불러요
다른 사람들이 듣기에 잘못 부르면
어떡하나 하는 걱정일랑 하지 마세요
그냥 노래불러요